C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de M. Rodolfo (Gino) Vani, survenu le 20 août 2026, à l'âge de 81 ans.
Il a été le mari bien-aimé d'Angelina Di Bartolo pendant 54 ans et le père précieux d'Eric (Stephanie) et Melanie (Victor).
Il manquera aussi profondément à ses frères survivants, Domenic, Claudio et Gianpaolo, ainsi qu'à ses défunts frères et soeurs, Aldina, Marcella, Mario et Ubaldo, et à ses beaux-frères, belles-soeurs, nièces, neveux et nombreux amis.
Rodolfo était un homme extraordinaire qui a travaillé dur toute sa vie et a été admiré et chéri de tous ceux qui l'ont connu. Il était toujours souriant, chaleureux, gentil et plein de joie. Il avait une véritable appréciation de la vie et profitait au maximum de chaque journée. Par-dessus tout, il était un mari dévoué et un père merveilleux, dont l'amour et la présence seront à jamais chéris par sa famille.
La famille recevra ses condoléances le lundi 31 août 2026, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et le mardi 1er septembre 2026, à 9 h 30, au complexe funéraire Yves Légaré, 7200 boulevard Newman, LaSalle.
Un service funéraire aura lieu le mardi 1er septembre 2026 à 11 h. à l'église Madre Dei Cristiani, 7935 rue Lefebvre, LaSalle, puis au cimetière Rideau Memorial Gardens, 4239 boulevard Sources, Dollard-des-Ormeaux.
La famille tient à exprimer sa profonde gratitude aux médecins, infirmières et personnel de l'Hôpital général LaSalle et du CLSC de LaSalle pour leurs soins compatissants, leur soutien et leur gentillesse.
Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC seraient grandement appréciés (https://heartandstroke.crowdchange.ca/148052).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is with great sadness that we announce the passing of Mr. Rodolfo (Gino) Vani, on August 20, 2026, at the age of 81.
He was the beloved husband of Angelina Di Bartolo for 54 years and the cherished father of Eric (Stephanie) and Melanie (Victor).
He will also be deeply missed by his surviving brothers, Domenic, Claudio, and Gianpaolo, as well as by his late siblings, Aldina, Marcella, Mario, and Ubaldo, and by his brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, and many friends.
Rodolfo was an extraordinary man who worked hard throughout his life and was admired and cherished by all who knew him. He was always smiling, warm, kind, and full of joy. He had a genuine appreciation for life and made the most of every day. Above all, he was a devoted husband and a wonderful father, whose love and presence will forever be cherished by his family.
The family will receive condolences on Monday, August 31, 2026, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. and from 7:00 p.m. to 9:00 p.m., and on Tuesday, September 1, 2026, as of 9:30 a.m., at Yves Légaré Funeral Complex, 7200 Newman Boulevard, LaSalle.
A funeral service will be held on Tuesday, September 1, 2026, at 11:00 a.m. at Madre Dei Cristiani Church, 7935 rue Lefebvre, LaSalle, and thence, to the Rideau Memorial Gardens Cemetery, 4239 Sources Boulevard, Dollard-des-Ormeaux.
The family would like to extend their heartfelt gratitude to the doctors, nurses, and staff at LaSalle General Hospital and CLSC de LaSalle for their compassionate care, support, and kindness.
In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated (https://heartandstroke.crowdchange.ca/148052).
